Добрый день.
В словаре образ умершего ообъяснен досконально, но возник вопрос.
Если умерший находится близко, но нет взаимодействия, говорит ли это о близости негативной ситуации?
Например, сегодня приснилось, что я была в квартире родилией в москве, в ванной, умывалась или в зеркало смотрела, и муж там был вроде бы, зашла умершая бабушка и умершим еще раньше (лет 20 назад) дедом, и подвела его к ванне, начала мыть. На меня они внимание не обратили вообще, я предлошила помощь (дед при жизни болел после травмы, проблемы были с передвижением, бабушка лет с 50 его за ним ухаживала). От помощи моей отказались, дед выглядел как ребенок лет 15 со спины, но полненький.
В общем они были близко, но на меня внимания не обратили даже отшили можно сказать. НО Умершие и Близко.
Я перевела как незначительный. А теперь вот думаю, может я ошиблась?
